Revus® 250 sc

Suspensión concentrada

Fungicida de uso agrícola

Reg. ICA 0338

A nombre de Syngenta S. A.

NO INFLAMABLE

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Mandipropamid c 250 g/L

(RS)-(2-(4-chloro-phenyl)-N-(3-methoxy-4-prop-2-ynyloxy- phenethyl)-2-(prop-2-ynyloxy)-acetamida de formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos: c.s.p 1 litro

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:

INFORMACIÓN GENERAL: REVUS® 250 SC es un fungicida desarrollado por Syngenta para el control de Oomycetos, cuyo ingrediente activo es el Mandipropamid, perteneciente al recientemente creado grupo químico Mandelamida, de la familia de las Amidas del Ácido Carboxílico (CAA por sus siglas en inglés), y al sub-grupo de las Amidas Mandélicas.

CAMPOS DE APLICACIÓN (USOS) Y DOSIS:

Cultivo	Plaga	Dosis cc/Ha	P.C. (días)
Papa	Gota (Phytophthora infestans)	400 (0.62 cc/L de agua; 125 cc/200 L de agua)	3
Tomate		400 (0.62 cc/L de agua; 125 cc/200 L de agua)	1
Cebolla de bulbo	Mildeo velloso, cenicilla (Peronospora destructor)	500 - 600 1.25 cc/L de agua; 250 cc/200 L de agua)	14
Rosa	Mildeo velloso (Peronospora sparsa)	600 - 900 (0.6 - 0.9 cc/L de agua)	NA
Uva	Mildeo velloso (Plasmopara viticola)	400 - 600 (1cc/L de agua vol de de 400 - 600 L/Ha)	7
Arveja	Cenicilla (Peronospora pissi)	562 (0.9 cc/L de agua; 180 cc/caneca)	30
P.C. = Periodo de carencia: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha. NA: No aplica. PR= Periodo de Re-entrada: 4 Horas * No permitir el ingreso de los trabajadores al área tratada durante las primeras 4 horas posteriores a la aplicación. En caso de ser necesario el ingreso antes de esas 4 horas, debe usarse equipo de protección individual estándar (pantalón largo, camisa manga larga, zapatos cerrados y guantes).

MODO DE ACCIÓN: Resultados preeliminares indican que el modo de acción REVUS® 250 SC se da por la inhibición de la biosíntesis de fosfolípidos.

REVUS® 250 SC evita la germinación de cistósporas y esporangios, desintegrándolos, e inhibe la formación de haustorios y el crecimiento del micelio. Además, reduce la esporulación.

FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: Ver: cuadro “Campos de aplicación (usos) y dosis”.

EQUIPOS DE APLICACIÓN Y SU CALIBRACIÓN: REVUS® 250 SC puede ser aplicado con cualquier equipo terrestre (pulverizadora manual, atomizadora, estacionaria o equipo tractorizado), siempre que se encuentre en buen estado de funcionamiento y provisto de boquillas adecuadas. REVUS® 250 SC debe ser aplicado con un volumen de agua que asegure una buena y uniforme cobertura de las plantas. Para obtener el volumen de agua deseado, se recomienda previamente calibrar el equipo de aplicación así como el ritmo de aplicación del aplicador.

COMPATIBILIDAD: Antes de mezclar REVUS® 250 SC con otro producto se recomienda efectuar previamente una prueba de compatibilidad física a las dosis recomendadas.

FITOTOXICIDAD: REVUS® 250 SC aplicado acorde a las recomendaciones es fitocompatible con los cultivos recomendados. Para el caso de ornamentales, debido al gran número de variedades que existen, se recomienda hacer un ensayo en pequeña escala para observar fitocompatibilidad.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las indicaciones e instrucciones dadas.

LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: REVUS® 250 SC es ligeramente peligroso; se recomienda observar todas las precauciones necesarias en el manejo y la aplicación de este plaguicida.

— Peligroso si es inhalado. Evite respirar polvo, vapor o aspersión.

— Causa irritación moderada a los ojos. Evite el contacto con los ojos.

— Evite el contacto con la piel y la ropa.

— No ingiera el producto.

— No comer, beber ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Utilice ropa protectora (overoles, sombrero o cachucha, mascarilla, visor, botas y guantes) durante el manipuleo, aplicación y para ingresar al área tratada hasta que se haya secado el material asperjado.

— Lave los equipos de aspersión con agua y un detergente.

— Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS: EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE O LLEVE EL PACIENTE AL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA Y LA HOJA INFORMATIVA ADJUNTA.

En caso de contacto con los ojos lavarlos con abundante agua fresca y si el contacto fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón.

General: Si se sospecha envenenamiento detenga el trabajo inmediatamente y llame al médico. Retire al paciente de cualquier contacto adicional con plaguicidas y llévelo a un lugar bien ventilado, retírele la ropa y lávele el cuerpo, incluido el cabello con agua y jabón. Evite exponer al paciente a temperaturas extremas.

Contacto con la piel: Quítese la ropa y calzado contaminados y lávese con abundante agua durante 15 a 20 minutos. Reciba atención médica si la irritación persiste.

Contacto con los ojos: Lávese abundantemente con un chorro de agua pura durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Retire lentes de contacto si están presentes después de 5 minutos, luego continúa con el lavado. Reciba atención médica si la irritación persiste.

Ingestión: Adminístrele una buena cantidad de carbón medicinal activado con abundante cantidad de agua. No induzca el vómito.

Nota: Nunca suministre nada por vía oral a un paciente inconsciente.

Inhalación: Llevar la persona al aire fresco. Si la persona no respira, llamar una ambulancia, luego suminístrele respiración artifcial, preferiblemente boca a boca.

ANTÍDOTO: No hay antídoto específico conocido. Aplique tratamientos sintomáticos.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 018000916012 FUERA DE BOGOTÁ. EN BOGOTÁ COMUNICARSE CON EL TELÉFONO 2886012.

COMUNICARSE CON SYNGENTA S.A. A LA LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE 018000914842.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— Para la aplicación terrestre respete las franjas de seguridad de 10 metros respectivamente con relación a cuerpos de agua.

— Despues de usar el contenido, enjuague 3 veces el envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación, y luego utilícelo triturándolo o perforándolo y deposítelo en un lugar destinado para las autoridades locales para este fin.

— En caso de derrame recoja y deseche acorde con la autoridad local competente

— No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto

ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:

— No almacenar en casas de habitación.

— No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas ni forrajes.

— Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado.

— No reenvasar o depositar el contenido en otros envases.

— No debe transportarse con productos de consumo humano o animal.

Características de los equipos y ropa de protección para

— Realizar la mezcla: Utilice ropa y materiales resistentes a agentes químicos.

— Cargar los equipos: Utilice ropa resistente a agentes químicos.

— Calibrar los equipos: Utilice patrón de presión y calibre según la frecuencia de uso.

Realizar las aplicaciones según recomendaciones.

ADVERTENCIA:

NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN.

LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

PRESENTACIÓN: 1, 2, 4, 5, 10, 20, 25, 50, 100 y 200 litros.

Categoría toxicológica: III

Ligeramente peligroso - CUIDADO

Formulado y Distribuido por: Syngenta S. A. Cra. 7 No. 113 - 43 Piso 11 * (571) 653 87 77 Fax: 629 90 86 - AA- 110346 Bogotá, D.C., Colombia LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE: 01 8000 914842 ® Marca de una compañía del Grupo Syngenta

SYNGENTA S. A.